Friedrich Preller's "Capri Odyssey", een lezing door Renato Esposito en Luciano Garofano

door Marco Milano

"Friedrich Prellers Capri Odyssee." Renato Esposito en Luciano Garofano geven een lezing in de Serena Messanelli Zweig Stichting. Het evenement is gebaseerd op de tentoonstelling "Capri Odyssee", die loopt tot en met 5 augustus. Tijdens de lezing presenteert en bespreekt Renato Esposito de figuur van de Homerische held Odyssee, gezien door Prellers ogen en vergeleken met verschillende werken van hem, van auteurs zoals Anselm Feuerbach, Arnold Böcklin, John William Waterhouse en Alberto Savinio. Luciano Garofano onderzoekt de aankomst van Prellers werken op Capri in 1938, ter gelegenheid van het tweeduizendjarig bestaan van Augustus, en belicht daarbij de goede betrekkingen tussen Capri en Weimar. De tentoonstelling, samengesteld door Renato Esposito en Luciano Garofano, vergelijkt het werk van Friedrich Preller met de schilderijen van Fabio Capoccia, met de nadruk op de sterke invloed van de mythe van Odyssee en het idee van een Homerische Capri. "De Duitse romantiek heeft Capri altijd al gezien als de ideale setting voor de heldendaden van de held, die door de eeuwen heen meer geprezen werd om zijn humor dan om zijn moed", benadrukken de curatoren, "en John Wolfgang Goethe ziet dat op poëtische wijze in de zee en op de eilanden van de Golf 'Homerus' woorden tot leven komen'." De werken van de schilder Friedrich Preller de Oudere, die de heldendaden van Odysseus tegen de achtergrond van Capri afbeelden, "wortelden – zoals de curator uitlegt – het idee van Capri als een 'Homerisch eiland' in de collectieve verbeelding van de Duitse jeugd." Zijn tweede reis naar Italië in 1859 inspireerde de zestien werken die tentoongesteld werden in de Preller Galerij van het Landesmuseum in Weimar, en ter gelegenheid van het tweeduizendjarige jubileum van Augustus in 1938 schonk het Duitse museum zestien gekleurde houtsneden van het werk van de Duitse schilder aan de gemeente Capri. Helaas verdwenen er vier van hen, en bij de opening van de tentoonstelling onlangs kondigde de voorzitter van de stichting, Emilio Ruotolo, de teruggave en schenking van Prellers verloren werken aan. Deze zullen in hun oorspronkelijke volgorde, met passende bijschriften, worden gerestaureerd in de raadzaal van het stadhuis van Capri zodra de tentoonstelling is afgelopen. "Ik wilde de hele Odyssee op Capri situeren en herscheppen," legde Fabio Capoccia uit, "en verder gaan dan de sirenenzang die het eiland altijd heeft geboeid door zijn geheime en blijvende aantrekkingskracht." De personages en gebeurtenissen die ritmisch over het doek stromen, beginnen aan een reis die zowel een eeuwig vertrek als een nostos is. De tentoonstelling, zoals uitgelegd, biedt een prismatisch, epifanisch en didactisch avontuur, dat de blik weet te verenigen met de tijdloze spiritualiteit en onuitsprekelijk mooie actie van Capri. Elk doek identificeert de loci van de Imago caprensis: de Faraglioni, de Blauwe Grot, Cetrella, Villa Lysis, de Natuurlijke Boog en Marina Piccola. De bezoeker, omringd door de kleuren van de Odyssee, ervaart een oneindige en oneindig reële terugkeer, waarbij hij het eiland Capri ervaart als Ogygia, Aeaea, een dwalende rots, of Ithaca in één. "De lotgevallen van Odysseus en zijn labyrintische pelgrimstocht vervloeien met die van de toeschouwer, omhuld door een veelzijdige en iriserende, identificerende chromatische substantie." De wethouder van Cultuur sprak zijn waardering uit voor de promotie van Prellers werk. Melania Esposito kondigde een ceremonie ter ere van haar aan zodra de nieuwe installatie voltooid is. En Fabio Capoccia, de auteur die uitgenodigd was om de tentoonstelling met Preller te bespreken, zei dat hij "bijzonder verheugd was over deze dialoog tussen klassieke werken en hedendaagse taal, om een verhaal te vertellen dat zo ver weg in de tijd ligt, maar toch zo hedendaags is, omdat Odysseus' reis uiteindelijk de reis van ieder van ons is." En gebaseerd op de mythe van het Homerische Capri, zal er eind deze maand ook de wandeling "Capri Odyssey – Capri Gods" plaatsvinden, onder leiding van Renato Esposito, die een route leidt die begint bij de Giardini della Flora Caprense en eindigt bij de Arco Naturale.